Accueil » À savoir » Prises et courant électrique : adaptateur vs convertisseur

Prises et courant électrique : adaptateur vs convertisseur

Prises électriques, courant et tension au Canada

  1. Introduction aux prises et courant électrique au Canada.
  2. Détails sur les types de prises et courants/tensions au Canada.
  3. Adaptateur de prise électrique pour le Canada.
  4. Convertisseur (ou transformateur) de tension/fréquence pour le Canada.
  5. Savoir lire et comprendre les instructions de son matériel électrique.
Prises et courant électrique au Canada
Prises et courant électrique au Canada

1. Les prises et le courant électrique au Canada.

Au Canada, comme dans toute l’Amérique du Nord, le courant électrique est de 110 volts (60 Hz) et non 220 volts, 50 Hz comme en France et en Europe. De plus, les prises de courant au Canada n’ont pas la même forme qu’en France. Pour cette raison, il est indispensable d’avoir au minimum un adaptateur de prise de courant. En outre, dans certains cas, un convertisseur de courant sera nécessaire. Sans cela, vous ne pourrez pas vous brancher et faire fonctionner vos appareils électroniques français au Canada (chargeur de piles, ordinateur et téléphone portable…).

2. Détails sur les types de prises et courants/tensions au Canada.

Carte du monde - Type de prises électriques et Courants
Carte du monde – Type de prises électriques et Courants

Pour rentrer dans les détails, le courant au Canada est compris entre 100-127 volts (60 Hz) et il y a deux types de prises électriques utilisées au Canada et en Amérique du Nord, le type A et le type B.

– Le type A (Amérique, 2 broches) : deux fiches plates parallèles. Ce type est le standard au Canada et en Amérique du Nord, pour les appareils n’ayant pas besoin de terre (lampes et petits appareils sans carcasse métallique). La prise murale correspondante n’est plus installée dans les nouvelles constructions depuis 1965, mais on peut encore en trouver dans les anciens bâtiments.

– Le type B (Amérique, 3 broches) : comme la prise de type A mais avec une prise de terre en plus. L’intensité nominale est de 15 A. La broche de mise à la terre est plus longue que les deux autres broches de manière à ce que l’appareil branché soit relié à la terre avant qu’il ne reçoive du courant.

Prises électriques Canada, Amérique du Nord (type A et B)
Prises électriques Canada, Amérique du Nord (type A et B)

3. Adaptateur de prise électrique pour le Canada.

Adaptateur de prise électrique pour le Canada

Pour faire fonctionner les appareils sans moteur, vous aurez seulement besoin d’un adaptateur. Par exemple, pour recharger votre appareil photo, votre caméra vidéo, votre téléphone portable ou pour utiliser votre ordinateur portable.

Si possible, achetez votre adaptateur avant de partir. De cette façon, vous profiterez plus de votre temps au Canada pour visiter ou faire des choses plus importantes. Aussi, si vous avez beaucoup d’appareils, achetez une multiprise classique en France et utilisez-la avec un seul adaptateur. Vous évitez ainsi l’achat de plusieurs adaptateurs.

Prix d’un adaptateur : à partir de 4€.

4. Convertisseur (ou transformateur) de courant/tension pour le Canada.



Convertisseur de tension/courant électrique pour le Canada

Vous aurez besoin certainement besoin d’un convertisseur si vous comptez utiliser des appareils électriques munis d’un moteur comme un séchoir à cheveux, un rasoir, etc.

Un convertisseur est un appareil servant à modifier la tension, l’intensité ou la forme d’un courant électrique.

Notez que le convertisseur peut aussi servir d’adaptateur donc vous n’avez donc pas à acheter les deux. Sachez également qu’un convertisseur de courant est plus cher qu’un adaptateur de prises.

Prix d’un convertisseur : environ 30,00€

Où acheter votre adaptateur / convertisseur pour le Canada :

– En France : Dans les magasins de bricolage, quincaillerie, électroménager (BHV, Monsieur Bricolage, Leroy Merlin…), dans le rayon électronique des grands magasins comme Carrefour ou dans les aéroports.

– Au Canada : Dans les magasins équivalents notamment : Canadian Tire, Rona, Réno Dépôt, Hardware Depot, Home dépôt, etc. ou dans les aéroports.

5. Savoir lire et comprendre les instructions de son matériel électrique.

Utiliser un adaptateur ou un convertisseur ?

Pour savoir si vous pouvez utiliser un simple adaptateur pour la prise ou si vous devez utiliser un convertisseur de courant/tension, vérifiez la compatibilité de votre matériel en lisant les indications du constructeur sur l’appareil.

Dans le cas présent, on peut lire sur le matériel :
– 100-240 Volts.
– 50-60 Hz.

Nous avons dit que le courant au Canada est compris entre 100-127 Volts et que la fréquence est de 60 Hz.  Donc, ici, notre matériel est électriquement compatible puisqu’il accepte le 100-127 Volts et 60 Hz.
Ici, nous avons seulement besoin de nous procurer un adaptateur. Si l’appareil électronique n’avait pas été pas compatible il aurait fallu investir dans un transformateur.

Plus d’info sur les prises et le courant électrique au Canada

Pour plus d’informations sur les normes et standard des prises électriques et du courant au Canada, consultez la page courant électrique au Canada et dans le monde ou prise électrique Canada (Wikipédia).

À propos Jérôme

Avatar de Anonyme

Jérôme, 28 ans, je vis à Ottawa en Ontario depuis près de 8 ans. Je partage ici mon aventure, mes photos et des conseils pour ceux qui souhaitent partir étudier, travailler, voyager et vivre au Canada.

51 commentaires

  1. Avatar de Nathalie

    Bonjour ,
    Comment je peux faire fonctionner un fer plat de l’Angleterre au Canada ? Pas du tout le même voltage et la prise de courant différente. Ou je peux acheter le transformateur ainsi que l’adapteur pour la prise
    J’ai été au centre du rasoir et a la source et ils ont pas pu m’aider
    Merci

  2. Avatar de Thought

    Bonjour blog canada
    Merci pour toutes ces informations qui me seront très utile durant mon séjour
    J’aimerais toute fois savoir si tu connais des salles de bodybuilding moins cher dans les environs de l’hotel de prison qui paraît moins cher en coût et les transports en public tu n’en a pas parlé comment ça se passe les prix et autres
    Merci

  3. Avatar de Vincent

    Bonjour à tous,
    Jérome, Bravo pour ton blog, c’est top! Beaucoup d’info pertinente.
    On espère très bientôt immigrer au Canada, en Ontario, on vise Ottawa :-). Déjà 1 an d’attente, allez en 2016 ce serait super!
    En effet LucF, (3000Volts –> Watts!) je confirme que les prix sont vraiment plus intéressant sur place. Même sur les grandes enseignes comme Amazon, Walmart, … ex: 500W pour 47 CAD$ contre 60-80€ en Europe. Mais le mieux c’est les stores locaux.
    Bonne année 2016 !

  4. Avatar de LucF

    Pour les convertisseurs 240 en 110 Volts, il faut les acheter au Canada à environ 30% du prix Européen : exelple pour un convertisseur de 3000Volts de puissance c’est 180 CAD$ soit environ 120 EURO Chez Adisson à Montréal en 2015, pour 300 Volts de puissance environ 20 CAD$

  5. Avatar de Alain

    Bonjour,

    Est il possible d’enficher un adaptateur dans une prise murale canadienne de type A sans terre dans une prise de type B (avec terre) ?
    Merci
    Alain

  6. Avatar de marietou

    pourquoi les chargeurs sont de 3 a 5 volts et que les branchements de maison sont de 220 a 230 volts

  7. Avatar de Lynne

    Bonsoir,
    J’aimerai apporter au Quèbec mon piano numérique Yamaha CLAVINOVA CVP – 405, que j’ai acheté en France il’y’a des annés et je voudrais savoir si avec un convertisseur ca va bien marcher, si la qualité sera toujours la même. merci
    Les specifites techniques sont:
    220-230V 50-60Hz 90W

  8. Avatar de rinck

    je voudrais offrir un Iphone 5 a une personne qui va s’installer au Canada a Quebec! l’achat effectué en France! Que faut-il: un adaptateur ou un convertisseur?
    merci de m’éclairer » sur ce point!

  9. Avatar de Talbot

    Bonjour à vous,

    J’ai ramené une lampe du Québec qui fonctionnait sur le 110 volts et j’avais quelques questions concernant cet achat :
    Peux elle fonctionner en France ?, en changeant la prise et faut il changer le fil par la même occasion ? ….
    Merci de votre réponse ….

  10. Avatar de Sam

    Bonjour est-il réel qu’il y a des prises 220v 60 Hz dédiée aux grosses machines au Canada ?

  11. Avatar de Carole

    Bonjour, j’ai acheté une lampe en France et je cherche une ampoule E14. Quand je suis allée dans des magasins on m’a demandé de faire la conversion en taille Canadienne. J’ai fais des recherches, mais je ne trouve aucun site qui me donne un tableau de conversion.
    Merci et bonne journée

  12. Avatar de Moments

    Merci beaucoup pour toutes ces informations. Voter blog est riche en informations concrète et claire. Comme je vais pour un court temps au Canada je voudrais en profiter un maximum au lieu de m’inquiété pour des détails. Et l’information et les photos des prises A et B est utiles pour faciliter l’achat.

  13. Avatar de lionel

    Merci pour cet article détaillée et tres complet ! Beaucoup de sites veulent nous faire acheter des convertisseurs mais javais des doutes vu que sur mes chargeurs etait inscrit 110v ! Encore merci !!

  14. Avatar de Pierric

    Une précision, il est bien possible d’avoir du 220-240 Volts 60 Hz en Amérique du Nord, les prises sont différentes. Il faut généralement 3 fils : 2 phases et le neutre, il est possible d’avoir la terre en plus. Le 220V 60Hz est obtenu grâce au déphasage de +120 ou -120 degrés entre les deux fils de phase, ça donne 127 + 127*sin (127) = 237 Volts
    Ces prises ne sont en revanche pas disponibles partout et la forme est différente des prises 120-127V.

  15. Avatar de David

    Bonjour,
    moi pour ma part je doit partir au canada(à Montréal) et je voudrai savoir si je doit prendre un convertisseur ou un simple adaptateur pour pouvoir brancher mon ordinateur portable ? Et mon chargeur de téléphone ? Si besoin de plus d’info je les donnerai merci de votre réponse !

  16. Avatar de Marie

    Bonjour!

    Je viens d’arriver au Canada et j.ai un iPhone 5.
    Malgré l.adaptateur, je trouve k.il se charge lentement.

    Que puis faire?

  17. Avatar de GUYLAINE

    je recherche un convertisseur pour séchoir europ pour le canada pour 2000w merci! pour vôtre aide quelqu`un à ca ou c`est ou je peu trouver ca merci! je suis à Trois-Rivières 🙂

  18. Avatar de Justine

    Merci pour cet article très complet et très bien expliqué. J’apprécie particulièrement l’exemple de fin de paragraphe.

    Justine

  19. Avatar de Aurore

    Hello !
    Voilà nous ça fait 3 mois qu’on est ici, et on prit nos pc portables, téléphones, tablette, DS, sèche-cheveux, mon fer à lisser, chargeur de piles, tondeuse barbe et cheveux pour mon chéri, un gonfleur électrique pour notre matelas (pour les premiers jours) et bien-sur une ralonge multiprise française branchée branché avec un adaptateur.

    Tout marche avec un simple adaptateur ! Bon mis à part mon sèche cheveux professionnel qui tourne quand même au ralenti… au final le bilan est super positif !

    Pour infos, on avait acheté un convertisseur/transformateur dans le doute…et bien on l’a grillé ! Va savoir pourquoi ?! Il y a une sorte de petit « plomb » qui a grillé. On en avait 2 et ils sont morts tout les 2.

    Donc à dire vrai, évitez de prendre des choses pas super utile, car tout est quasiment moins cher ici, et prenez des adaptateurs seulement.

    Bye bye

  20. Avatar de Michel

    Bonjour et merci pour toutes ces infos. Je m’apprête à partir au canada et grâce à ce blog j’ai appris en plus de la différence de tension et de forme de fiches entre nos deux continents,que certains de mes appareils étaient déjà prêts à recevoir du 110 volt. Les explications sont bien claires. Merci…

  21. Avatar de eric18500

    Il suffit de vérifier que le chargeur ou l’alimentation de l’appareil comporte les inscriptions suivantes (et je pense que c’est le cas):
    – 100-240 Volts.
    – 50-60 Hz.
    Sinon, il faut un convertisseur.
    Dans tous les cas, il faut un adaptateur.
    Je trouve également très utile d’emmener une multiprise européenne afin de brancher tout ce qui est chargeur de tél, appareil photo, caméscope, tablette, PC portable,…
    EC.

  22. Avatar de Clemchlo

    Le chargeur de l’ipad

  23. Avatar de Clemchlo

    Pourrai-je utiliser le chargeur de l’inadéquation
    Merci

  24. Avatar de Clemchlo

    Pourais-je me servir de mon iPad au Québec?
    Merci

  25. Avatar de morgan

    bonjour, je pars bientot au canada et j enmene avec moi mon nexus s i9023, et mon appareil photo sony cyber shot. je voudrais savoir si un adaptateur me suffira car je ne trouve nulle part le voltage ni les hertz….
    pouvez vous m aider?

  26. Avatar de Manon

    Merci beaucoup ! En fait, c’est que j’ai déjà deux adaptateurs mais ne n’ai pas de convertisseur. Je viens de regarder et je crois que ça devrait aller, puisque ça dit INPUT 100-240V.

  27. Avatar de Blog Canada

    Bonjour Manon,
    Tu auras besoin d’un adaptateur à cause de la forme différente des prises en Europe ! Pour le convertisseur de courant, je ne pense pas mais tu va devoir vérifier par toi même en lisant et en utilisant les informations données dans l’article ci-dessus et sur tes chargeurs.
    J.

  28. Avatar de Manon

    Bonjour,

    Je suis québécoise et je vais en voyage en France pendant près d’un mois. J’aimerais savoir si j’ai besoin d’un convertisseur de courant pour brancher mes éléments suivants:

    -le chargeur de batterie de ma caméra;
    -le chargeur pour mon ipod;
    -le chargeur pour mon cellulaire.

    Merci beaucoup!

    (j’irais chercher ce qu’il me manque demain ^^’)

  29. Avatar de redouane

    s.v.p je veux m’informer sur le cas d’une console 3DS achetée au Québec.
    peut-elle fonctionner en europe et quelle sont les précautions à prendre?
    c.à.d faut-il un convertisseur ou un adaptateur suffirait.
    merci de votre réponse.

  30. Avatar de Desiderius

    Bonjour, et un grand merci pour ce blog très utile à ceux qui partent pour le Canada comme c’est mon cas cet été.
    J’ai une question toute bête: est-ce que les luminaires (lampes de bureau, plafonniers, lampadaires…)achetés en Europe peuvent également fonctionner au Canada, en changeant simplement les ampoules avec des ampoules canadiennes, et en mettant un simple adaptateur sur la prise?

  31. Avatar de Gisèle Fournier

    Oui j’ai une prise de 220V dans la maison. C’est pour une chaufferette électrique. J’en ai aussi deux dans la remise pour une génératrice et une soudeuse. Ce sont de très grosses prises à comparer avec les prises ordinaires. Mes autres prises sont sur le 110V. Je veux acheter un blender chauffant (hotmix pro) en France. Et c’est pas disponible au Canada.

  32. Avatar de Blog Canada

    Bonjour Gisèle,
    Vous avez une prise sur du 220V au Québec ? Ceci me surprend car le courant est en 110V dans toute l’Amérique du Nord. Par précaution je n’achèterais pas un blender en France sachant que c’est tout aussi facile de s’en procurer un au Québec. Si cette réponse ne vous convient pas, contactez directement le fabricant et donnez lui plus de détails sur votre situation. 😉
    J.

  33. Avatar de Gisèle Fournier

    Bonjour,

    Je veux acheter un mélanger à aliments (blender chauffant) en provenance de France. Cela fonctionne sur du 220V. J’ai une prise de courant sur du 220V. Est-ce que les appareils provenant de France s’adapte sur les prise 220V au Québec. Et pour les convertisseurs, pas tellement à conseiller vu que c’est un appareil chauffant. Merci de me répondre

  34. Avatar de Fredboss

    Bonjour,
    Juste une petite précision technique à tout cela : un appareil qui transforme la tentoin (les volts) et qui transforme aussi la fréquence se nomme précisément : une alimentation.

  35. Avatar de Blog Canada

    Oui on trouve des piles AA ou AAA presque partout. 🙂

  36. Avatar de Angélique

    Bonjour,
    j’ai une autre question : est-ce que les piles vendues en France sont les mêmes que celles vendues au Québec? Merci

  37. Avatar de Blog Canada

    Bonjour Angélique,
    Oui tu peux utiliser tes consoles de jeux au Canada mais vérifie les voltages et la fréquence pour savoir si tu as vraiment besoin d’un transformateur ou si un simple adaptateur de prise suffit.
    J.

  38. Avatar de Angélique

    Bonjour, nous partons vivre au Québec et nous avons une console Wii et une PS3 achetées en France. Pouvons-nous nous en servir au Canada avec un transformateur? Merci

  39. Avatar de Blog Canada

    À priori oui. Assurez-vous (auprès d’un vendeur) de choisir un convertisseur de courant adapté.

  40. Avatar de marie

    Bonjour et merci pour ce blog très utile,

    J’ai une lampe de sol dont les Spécificités techniques sont:

    AC 230 volts, 50 HZ
    Ampoules non-fournies, E14, 5*40 watts max

    Pourrais-je l’utiliser au Québec en utilisant un convertisseur?
    Merci beaucoup

  41. Avatar de Blog Canada

    Bonjour Mina,

    Effectivement, puisque le courant au Canada est de 110 volts (60 Hz) et que ton appareil est fait pour fonctionner avec un courant de 220-240V (50Hz), il te faut donc un convertisseur ou un nouvel appareil.

  42. Avatar de Mina

    Bonjour,
    j’ai un appareil français ou les specifites techniques inscrites sont:

    220-240V-50Hz
    Puissance 2200 W

    Faut il que je paie un convertisseur pour cela ? Dans le manuel il est écrit qu’il faut s’assurer que la prise soit adaptée pour une puissance de 2200 W

  43. Avatar de jeremy

    ok !
    merci , je vais faire sa !

  44. Avatar de Blog Canada

    Salut Jeremy,

    Comme pour Lisa, je pense que le mieux serait d’aller dans un magasin d’électronique pour demander car je n’ai pas la réponse et je ne veux pas te dire de bêtises.

  45. Avatar de jeremy

    salut
    j’ai acheter en amerique un appareille qui fonctionne a batterie !
    j’ai donc acheter un adaptateur pour pouvoir charger la batterie en france , mais j’ai l’impression que ceci ne marche pas . qu’elle est le probleme ?
    sur le boitier du chargeur il est écrit :
    input:120VAC 60Hz 5w
    et le boitier transforme ceci : output : 12VDC 2OOmA pour charger ma batterie !
    ( il est inscrit sur la batterie : 3OOmAH 9.6V et 28AAA )

    j’esper que tu pourras m’aider !
    merci

  46. Avatar de Lisa

    Merci bcp pour ce conseil, je vais aller me renseigner dans un magasin.

  47. Avatar de Blog Canada

    Salut Lisa,
    Il me semble que c’est possible. L’idéal serait que tu ailles dans un magasin d’électronique avec toutes les informations inscrites sur ta station de repassage pour t’assurer que tu trouveras un transformateur adapté à ce dont tu as besoin. 🙂

  48. Avatar de Lisa

    Bonjour,
    je vais partir définitivement vivre au Québec cet été. Mon mari et moi avons vendu tous nos appareils électriques afin de ne pas être embêtés. Seule exception, ma station de repassage qui m’a couté plutôt cher et dont je ne veux pas me séparer.
    Pensez-vous qu’avec un transformateur/convertisseur elle fonctionnera? Les hertz peuvent être convertis de 50hz à 60hz?

    Merci

  49. Avatar de Pat

    C’est bien ce que je redoutais…dommage car ce chargeur recharge en 15mn les piles adaptées.
    Merci de votre réponse !

  50. Avatar de Blog Canada

    En effet, votre chargeur ne semble pas adapté à du courant 100 V. Le risque est que votre appareil fonctionne « au ralenti » (car sous alimenté). Mon conseil est de vous racheter un chargeur de pile bon marché au Canada, il ferra la job et sera moins cher/lourd qu’un convertisseur.

  51. Avatar de Pat

    Bonjour,
    J’ai un chargeur de piles sur lequel il est inscrit :

    INPUT : 230 V 50 Hz 75W
    OUTPUT : 14,5 V 4,5A

    Un convertisseur serait-il nécessaire dans ce cas là ?
    Merci.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *